📝 笔记 F：「ばかり」的三重境界 (「ばかり」のいろいろな使い方)

这个词感情色彩很丰富，常常带有“抱怨”或“极端”。

1. 〜ばかり / てばかりいる

• 核心意： “光是，净是…”（常带有责备语气）
• 📖 例句： * 弟は毎日カップラーメンばかり食べている。（弟弟每天光吃泡面。）
• ただ見てばかりいないで、少しは手伝ってくださいよ。（别光看着，稍微搭把手啊。）

2. 〜ばかりでなく

• 核心意： “不仅…还…”
• 📖 例句： 日本人ばかりでなく、世界中の人がエネルギー問題に関心を持っている。（不仅是日本人，全世界的人都很关心能源问题。）

3. 〜ばかりだ

• 核心意： “一味地…（持续恶化）” / “只欠东风”
• 📖 例句： * 恶化： 外国語はいつも使っていなければ忘れていくばかりだ。（外语如果不常使用，就会不断忘记。）
• 只欠东风： 準備はできました。もう出発するばかりです。（准备好了。只等出发了。）

4. 〜たばかりだ

• 核心意： “刚刚…”
• 📖 例句： さっきご飯を食べたばかりなのに、もうおなかがすいてしまった。（明明刚吃过饭，但是又饿了。）