第3课文
第 3 课:程度、评价与对比
1. ~くらい / ~ほど (程度)
- 简单解释:用一个夸张的比喻来形象说明某种程度。
- 语法结构:名 / 动词普通形 / 形容词普通形 + くらい / ほど
完整例句:
- 毎日食べたいくらいだ。(好吃到每天都想吃。)
- よう子さんの腕は折れそうなくらい細い。(胳膊细得像要折断。)
- 今日は台風くらいの风が吹くそうだ。(会刮像台风一样的大风。)
- かさをさすほどではないが、少し雨が降っている。(还没到打伞的程度。)
- 突然立っていられないほどの痛みを背中に感じた。(疼得站不起来。)
- 本だなを倒れるかと思うほど激しく揺れた。(剧烈摇晃到觉得书架要倒。)
2. ~くらい/ぐらい……はない / ~ほど……はない
- 简单解释:没有比 A 更……的了(主观认为 A 是最顶级的)。
- 语法结构:名 + くらい・ぐらい / ほど + [否定谓语]
完整例句:
- リーさんくらい動物好きな人はいない。(没有比小李更爱动物的人了。)
- 料理を作ることぐらい楽しいことはない。(没有比做饭更快乐的事了。)
- テストほどいやなものはない。(没有比考试更讨厌的了。)
- 病気だとわかったときほど不安になったことはない。(知道生病时是最不安的。)
3. ~くらいなら
- 简单解释:与其去做 A(极度厌恶的事),还不如选择 B。
- 语法结构:动词辞书形 + くらいなら
完整例句:
- 毎朝自分で弁当を作るくらいなら、コンビニ弁当でいい。(与其每天早起做饭,不如买便利店便当。)
- 気が合わない人といっしょに生活するぐらいなら、独身でいたい。(与其跟合不来的人生活,宁愿单身。)
- 30分も遅れて説明会に行くくらいなら、参加しないほうがいい。(与其迟到30分钟,不如不去。)
4. ~に限る
- 简单解释:表示某事物是最好的选择。
- 语法结构:动词辞书形 / 形容词普通形 + に限る
完整例句:
- 体調が悪いときは、家で休むに限る。(身体不舒服时,最好在家休息。)
- 夏はやっぱり、スイカを食べるに限る。(夏天吃西瓜最好了。)
- 仕事が忙しいときは、簡単な料理を作るに限る。(工作忙的时候,做简单的菜最好了。)
- 旅行に行くなら、やっぱり海外に行くに限る。(去旅行的话,还是去国外最好了。)