新标日初级第26课 语法总结笔记
一、小句＋のは／のを
1. 小句（动词简体形）＋ のは ＋ 形容词
用于将动作名词化作为主语，描述性质、评价、感受。
结构：
- 动词简体形＋のは＋形容词
- 名词・形容词也可接のは使其名词化
含义： “做某事是……（危险/简单/开心/困难等）”
例句：
- 自転車に二人で乗るのは危ないです。（两个人骑一辆自行车很危险。）
- 日本語で日記を書くのは楽しいです。（用日语写日记很开心。）
- 毎日早く起きるのは大変です。（每天早起很辛苦。）
- 犬の世話をするのは好きです。（我喜欢照顾狗。）
2. 小句（动词简体形）＋ のを ＋ 动词
“做某事”作为宾语，后面为感知、动作类动词。
结构：
- 动词简体形＋のを＋見る／聞く／手伝う／忘れる／知っている 等
含义： “看到/听到/帮助/忘记 做某事”
例句：
- 森さんが車から降りるのを見ました。（我看见森先生下车。）
- 彼が料理を作るのを手伝いました。（我帮他做饭。）
- 会議の時間を確認するのを忘れました。（我忘记确认会议时间了。）
- 李さんが話しているのを聞きました。（我听见小李在说话。）
注意：言行类动词多用「こと」
- 正：森さんが言ったことを伝えました。（我把森先生说的话转告了。）
- 误：森さんが言った“の”を伝えました。（× 不自然）
二、推测与可能性
1. ～でしょう
用于主观推测，语气比“たぶん”强。
例句：
- 明日は雨になるでしょう。（明天大概会下雨吧。）
- あの人は学生でしょう。（那个人大概是学生吧。）
- 森さんはもう家に帰っているでしょう。（森先生大概已经回家了。）
2. ～かもしれません
表示可能性约 50%，语气比 でしょう 弱。
例句：
- 明日は雨が降るかもしれません。（明天可能会下雨。）
- 田中さんは今日会社に来ないかもしれません。（田中先生今天可能不会来公司。）
- この店はもう閉まっているかもしれません。（这家店可能已经关门了。）
对比：
- でしょう：说话人更加确信
- かもしれません：不太确定，只是“有可能”
三、表达方式
1. もしかしたら
表示可能性更低，多与「かもしれません」搭配。
例句：
- もしかしたら、彼は来ないかもしれません。（他可能不会来。）
- もしかしたら、財布を家に忘れたかもしれません。（可能把钱包忘在家里了。）
2. それで
表示前因后果或解释情况。
例句：
- 電車が遅れました。それで、会議に遅れました。（电车晚点了，所以开会迟到了。）
- 雨が降っていました。それで、タクシーで行きました。（下雨了，所以坐出租车去的。）
3. つい
表示“无意中”“忍不住”做了某事。
例句：
- お菓子を見ると、つい買ってしまいます。（看到零食就会忍不住买。）
- つい寝過ごしました。（不小心睡过头了。）
- 忙しくて、つい返信を忘れてしまいました。（太忙，不小心忘记回消息了。）
四、文化与习惯
あいさつ回り（挨拶周り）
搬入新公司、新居时正式地逐一拜访问候。
例句：
- 新しい会社に入って、あいさつ回りをしました。（进入新公司后进行了问候拜访。）
- 今日は近所にあいさつ回りに行きます。（今天去附近邻居进行问候。）
寒暄动作对比
- 中国/欧美：握手常见
- 日本：鞠躬为主，正式场合一般不握手
例句：
- 日本では初対面のとき、ふつう握手をしません。（日本初次见面一般不握手。）
五、公司常用寒暄用语（含例句）
| 场合 | 常用语 | 读音（平假名） | 含义 |
|---|---|---|---|
| 道歉/请求原谅 | 申し訳ありません。 | もうしわけ ありません。 | 实在抱歉（最郑重） |
| ごめんなさい。 | ごめんなさい。 | 对不起（一般） | |
| お邪魔しました。 | おじゃましました。 | 打扰了（告辞时用） | |
| 失礼します。 | しつれいします。 | 告辞了／失礼了（离开或打扰前） | |
| 失礼しました。 | しつれいしました。 | 已造成打扰，表示歉意 | |
| お先に失礼します。 | おさきに しつれいします。 | 我先走了（对同事） | |
| お疲れ様でした。 | おつかれさま でした。 | 辛苦了（对同事） | |
| ご苦労様でした。 | ごくろうさま でした。 | 辛苦了（对下属或同级） | |
| 感谢/致意 | これからもお世話になります。 | これからも おせわに なります。 | 今后也请多关照（初次见面） |
| いつもお世話になっております。 | いつも おせわに なって おります。 | 感谢一直以来的关照（长期合作） | |
| いろいろお世話になりました。 | いろいろ おせわに なりました。 | 承蒙多方关照（合作结束） | |
| お久しぶりです。 | おひさしぶりです。 | 好久不见 | |
| ご無沙汰しています。 | ごぶさたしています。 | 久疏问候（更郑重） | |
| お大事に。 | おだいじに。 | 请保重（对生病或受伤者） | |
| おかげさまで。 | おかげさまで。 | 托您的福（说明情况良好） | |
| 回应/回复 | 対処に、抱歉。（原文字迹不清） | たいして、ほうしん。 | 反应性表达（根据图推断） |
| ありがとうございます。 | ありがとう ございます。 | 谢谢 | |
| すいません。 | すいません。 | 对不起／不好意思（口语） | |
| お世話になります。 | おせわに なります。 | 承蒙关照（电话或首次联系） |
道歉
- 申し訳ありません。（实在抱歉。）
- 例：ご迷惑をかけて、申し訳ありません。（给您添麻烦，十分抱歉。）
- ごめんなさい。（对不起。）
- お邪魔しました。（打扰了。）
- 失礼します／失礼しました。
- 例：遅れて失礼しました。（迟到了，抱歉。）
- お先に失礼します。（我先走了。）
- 例：今日は用事があるので、お先に失礼します。（我今天有事，先告辞。）
- お疲れ様でした。（辛苦了。）
- ご苦労様でした。（辛苦了。用于下属）
感谢与问候
- これからもお世話になります。（今后也请多关照。）
- いつもお世話になっております。（感谢一直以来的关照。）
- 例：電話で：いつもお世話になっております、田中です。（打电话时常用。）
- いろいろお世話になりました。（承蒙关照。）
- お久しぶりです。（好久不见。）
- ご無沙汰しています。（久疏问候。）
- お大事に。（请保重，用于生病的人。）
- おかげさまで。（托您的福。）
回应
- ありがとうございます。（谢谢。）
- すいません。（不好意思／谢谢。）
- お世話になります。（常用于开头寒暄。）